The Waves by Woolf, V.

'I am writing to a rhythm and not to a plot', Virginia Woolf stated of her eighth novel, The Waves. 

Widely regarded as one of her greatest and most original works, it conveys the rhythms of life in synchrony with the cycle of nature and the passage of time. 

Six children - Bernard, Susan, Rhoda, Neville, Jinny and Louis - meet in a garden close to the sea, their voices sounding over the constant echo of the waves that roll back and forth from the shore. The subsequent continuity of these six main characters, as they develop from childhood to maturity and follow different passions and ambitions, is interspersed with interludes from the timeless and unifying chorus of nature. In pure stream-of-consciousness style, Woolf presents a cross-section of multiple yet parallel lives, each marked by the disintegrating force of a mutual tragedy. The Waves is her searching exploration of individual and collective identity, and the observations and emotions of life, from the simplicity and surging optimism of youth to the vacancy and despair of middle-age.

"Tôi đang viết theo nhịp điệu chứ không phải theo cốt truyện", Virginia Woolf nói về cuốn tiểu thuyết thứ tám của mình, The Waves. 

Được nhiều người coi là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất và nguyên bản nhất của bà, nó truyền tải nhịp điệu của cuộc sống đồng bộ với chu kỳ của tự nhiên và thời gian trôi qua. 

Sáu đứa trẻ - Bernard, Susan, Rhoda, Neville, Jinny và Louis - gặp nhau trong một khu vườn gần biển, giọng nói của chúng át cả tiếng sóng vỗ liên hồi từ bờ biển. Sự liên tục tiếp theo của sáu nhân vật chính này, khi họ phát triển từ thời thơ ấu đến khi trưởng thành và theo đuổi những đam mê và tham vọng khác nhau, xen kẽ với những đoạn ngắt quãng từ bản hợp xướng vượt thời gian và thống nhất của thiên nhiên. Theo phong cách dòng ý thức thuần túy, Woolf trình bày một mặt cắt ngang của nhiều cuộc đời song song, mỗi cuộc đời được đánh dấu bằng sức mạnh tan rã của một bi kịch lẫn nhau. The Waves là cuộc khám phá tìm kiếm của tác giả về bản sắc cá nhân và tập thể, cũng như những quan sát và cảm xúc của cuộc sống, từ sự đơn giản và sự lạc quan dâng trào của tuổi trẻ đến sự trống rỗng và tuyệt vọng của tuổi trung niên.