Sách - Combo Wabi-sabi - Leonard Koren

COMBO WABI-SABI Tác giả: Leonard Koren **** *Wabi-sabi - là một thuật ngữ đại diện cho t.h.ẩ.m mỹ Nhật Bản và một thế giới quan của văn hoá Nhật Bản, tập trung vào việc chấp nhận tính phù du và sự không hoàn hảo. T.h.ẩ.m mỹ này đôi khi được mô tả như một trong những vẻ đẹp "không hoàn hảo, vô thường, và không đầy đủ". Đây là một khái niệm bắt nguồn từ giáo lý Phật giáo về Tam pháp ấn, chia ra làm Vô thường, Khổ và Vô ngã. *QUYỂN 1 - CHO NGHỆ SĨ, NHÀ THIẾT KẾ, NHÀ THƠ VÀ TRIẾT GIA Có lẽ bây giờ là thời điểm văn hóa đầy triển vọng để vượt qua những định nghĩa theo quy chuẩn, đào sâu hơn vào những tầng sâu thẳm. Với tinh thần này, tôi đã đi tìm những mảnh ghép khác nhau của wabi-sabi dù cho chúng có bị phai mờ, v.ỡ n.á.t và h.ư c.ũ, tôi đã cố gắng đặt chúng cạnh nhau trong một hệ thống có ý nghĩa. Tôi đã đi và thử mạo hiểm như một người bình giải về wabi-sabi, một sử gia, một nhà c.hức t.r.ách về văn hóa và tôi đã bước xa hơn được vài bước. Bằng cách đọc sâu văn bản, biến ý định thành thực tiễn, tôi đã cố gắng nắm bắt toàn bộ vấn đề, tính toàn thể của wabi-sabi và hiểu thấu được nó. Tập sách mỏng này chính là thành quả từ bước đi tự thân đầu tiên đầy ngập ngừng hướng đến việc "bảo tồn" những thứ đã từng tạo nên một vũ trụ t.h.ẩ.m mỹ được nhận thức rõ ràng và toàn diện. _LEONARD KOREN_ *QUYỂN 2 - NHỮNG SUY NGHĨ THÊM Tôi rất vui sướng khi có nhiều người tiếp nhận lý thuyết về wabi-sabi. Tuy nhiên, với lòng nhiệt tâm muốn trình bày khái niệm theo một cách dễ hiểu trong cuốn [Wabi-sabi quyển 1 - Cho nghệ sĩ, nhà thiết kế, nhà thơ và triết gia], tôi đã bỏ qua việc giải thích những bối cảnh trong đó hai từ tiếng Nhật wabi và sabi được kết hợp lại thành một. Điều này đã tạo ra nhiều nhận thức s.a.i l.ầ.m về vị trí thực sự của wabi-sabi trong lịch sử Nhật Bản. Tập sách này một phần được viết ra để gỡ rối hiểu lầm này. Nó hướng đến việc làm sáng rõ sự hình thành wabi-sabi, trong quá trình đó sẽ giải thích rõ hơn nữa đặc tính của nó. (Mặt khác, bản thân văn bản này là một phương pháp luận "làm thế nào" dành cho những ai muốn tạo ra những lý thuyết mỹ học mới). _LEONARD KOREN_