-tác phẩm này quá nổi tiếng rồi, có nhất nhiều review cho nên mình chỉ nhận xét về hình thức quyển sách thôi.
-giấy mỏng lắm, thấy cả chữ ở trang sau nên hơi nhập nhằng, điều này làm mình khá khó chịu. Nhưng mà mình mua trong đợt giảm giá còn 62k nên cũng ổn, vì lúc mình mua chưa có phản hồi về chất lượng giấy của quyển này nên đành chịu.
Một tác phẩm mà những người thích đọc sách không nên bỏ qua. Một câu chuyện tình đầy day dứt nhưng cũng đầy mãnh liệt. Ralph một vị linh mục thầm lặng điềm đạm, một người trung thành với chúa và trung thành với Meggie một cô bé thiên sứ. tình yêu của họ trở thành một bi kịch. Khi gấp cuốn sách lại có một chút gì đó khiến mình cảm thấy buồn. Đây thực sự là một cuốn sách kinh điển, một cuốn sách nên đọc, cuốn sách thực sự là một tác phẩm về tình yêu vĩ đại.
Sách dịch khá tốt nhưng hình thức không hài lòng. Đồng thời, sách dịch thiếu nhiều ý trong các đoạn hội thoại khi so với bản dịch "Tiếng chim hót trong bụi mận gai" của NXB Văn học.
Em đã rất mong chờ vào quyển sách này, vừa đặt hôm qua thì hôm nay đã có, rất vui. Nhưng khi mở sách ra, đọc đến gần cuối thì lại thấy tới tận 6 trang sách trắng bóc !!! In lỗi đến tận như vậy thì sao chứ T.T em đã dành dụm tiền để mua nó, rất mong chờ thì lại gặp chuyện này. Rất mất hứng và khó chịu vô cùng. Chẳng lẽ em phải mua 1 cuốn mới chỉ để đọc đoạn kết của câu chuyện chớ !!! Hi vọng trang xem xét lại những lỗi này !! Rất không vui ạ
Truyện của bà chưa bao giờ có sự mới mẻ của thể loại " ngửa bài" này. Đúng thật vậy, ngay từ đầu chúng ta đã thấy một gia đình hờ hợt, một người mẹ luôn buồn rầu, một anh hai luôn mang trong mình mối thù với cha, một sự trái ngang trong Ralph... và tất nhiên bên cạnh những điều đó, nhân vật chính Meggie được miêu tả như một thiên sứ tinh khiết. Ngay phần đầu truyện, Meggie là niềm an ủi của Frank, là sự muốn bảo bọc của Paddy và là sự cuồng nhiệt của Ralph. Có thể nói những ai trong chúng ta xuyên suốt truyện nghĩ rằng Meggie sẽ đến được với Ralph hoặc ít nhất ngay tuổi ngũ tuần họ sẽ bày tỏ được lòng mình với nhau. Nhưng câu chuyện cứ theo mạch thời gian mà đi thẳng, Meggie có chồng, có con, con lớn, Meggie già đi.... Điều đáng nói trong suốt quá trình đó là Meggie đã trộm có con với Ralph và cái chết của Ralph. Nếu nhận xét đây là một bi kịch thì có phần sầu thảm, thế nên nó chỉ dừng lại ở ' nhân quả'.
Mỗi phần đều được đặt tên theo nhân vật, chúng không nói về cách nhìn của nhân vật đó hay sự suy nghĩ của ai đối với nhân vật đó, mà chính là hành động. Thật ra điều này cũng giống như mỗi phần, nhân vật đó là nhân vật chính vậy. Thông thuờng mỗi truyện chỉ từ 6-7 nhân vật chính trong khi NCCAMCC lại thể hiện được nhiều nhân vật cùng một lúc.
Lúc đầu đọc sẽ khó để tiếp thu. Nhưng toàn bộ ý nghĩa của truyện là quyền được bộc lộ. Hãy nói khi bản thân cho rằng đúng, hãy nói khi chúng ta đã ấp ủ trong lòng. Thiết nghĩ, nếu ngay từ đầu Ralph giải thích rõ ràng thù Meggie cũng chẳng điên cuồng tìm Luke thay thế, nếu Meggie bảo Dane là con ruột của Ralph thù Ralph sẽ để ý Dane nhiều hơn.... Cho nên, đừng ngần ngại nói ra những suy nghĩ, có thể nhiều lúc chúng sẽ sai nhưng bạn sẽ không bao giờ hối hận.
Ẩn sau câu chuyện tình tuyệt đẹp của cha xứ và cô gái xinh đẹp Meggie, sau những lời văn sâu sắc và trau chuốt tưởng như chỉ đơn giản là một tác phẩm văn học đơn thuần là cả một kho tàng về ý nghĩa, mục đích và giá trị của cuộc sống tiềm ẩn bên trong nó. Thật vậy, khi đọc quyển sách này, tôi như trở thành một con người khác, điềm tĩnh, sâu sắc và chính chắn hơn. Cụ thể, ở đoạn trích " theo truyền thuyết kể rằng, có một loài chim chỉ hót một lần trong đời......" ở bìa sau quyển sách, không chỉ là kể về cuộc đời của một loài chim, một loài sinh vật, mà đó còn là bài học về ý nghĩa cao đẹp của cuộc sống, là tượng trưng cho lí tưởng sống cao đẹp: Sống là để cống hiến, sống là cho đi, là hết mình.... Đây thực sự là một quyển sách dành cho những ai yêu văn học, yêu những quan niệm sống đẹp, yêu tình yêu trong sáng, đẹp đẽ. Hãy cùng lắng đọng lại, cùng rút ra bài học cho bản thân qua các biến cố trong tác phẩm, để thấy cuộc sống thật đẹp. Nhé!
Nỗi đau là một phần của cuộc đời.Ta không thể trưởng thành nếu không trải qua nó. Và như Cụ Dumbledore trong Harry Potter đã nói: bài học lớn lao nhất được đúc kết từ những nỗi đau sâu sắc.Và nếu muốn trải nghiệm nỗi đau thì không đâu tuyệt bằng tác phẩm này. Đây là một câu chuyện xoay quanh tình cảm vượt ngoài ranh giới của xã hội, những nỗi niềm chôn sâu trong lòng mỗi người, sự tàn nhẫn của thời gian, và hơn hết là những nỗi đau mất đi những thứ ta yêu thương, quý giá nhất cuộc đời. Và đúng như vậ, song nỗi đau là những bài học lớn lao: Ta có dám dũng cảm để sống thực với trái tim của mình? Ta có thể giấu trong tâm những ký ức của một thời đã qua? Ta có đủ mạnh mẽ để đón nhận nỗi đau mà cuộc sống mang đến cho ta? Truyền thuyết về loài chim chỉ hót một lần trong đời là minh chứng rõ ràng nhất.Tiếng hót tuyệt diệu kia chỉ có khi chú chim hy sinh bản thân,chịu đựng nỗi đau do những cành gai gây ra. Một lần nữa: tuyệt phẩm chỉ có thể tạo ra bằng nỗi đau. Hãy đọc tác phẩm để trải nghiệm cung bậc cảm xúc nguyên sơ nhất: nỗi đau.
Một câu chuyện cảm động. Tôi từng xem phớt qua trailer phim chuyển thể của tiểu thuyết này lúc bé, rất ấn tượng nhưng tìm mãi mà vẫn không biết tên gì. Sau này, lớn hơn một chút, tôi đọc "Tiếng chim hót trong bụi mận gai", và bị cuốn vào tình yêu ngang trái và bi kịch của Meggie và Cha Ralph. Có chút xíu liên tưởng tới "Đức Phật và Nàng". Meggie cũng như Ngải Tình, họ phải giằng giật tình yêu với Chúa và Phật - những đấng tối cao của tín ngưỡng tôn giáo. Nhưng Meggie bất hạnh hơn. Hạnh phúc mà cô trộm từ tay Chúa, rồi vẫn sẽ trở lại với Chúa. Tôi lặng người đi khi gấp lại quyển sách. Tựu chung lại, đây là một quyển sách kinh điển, lại không khó đọc đối với người trẻ tuổi. Tiếc là sách không có hình thức đẹp, quyển của tôi thậm chí còn bị in nhằm trang. Thật khó chịu!!!
Ấn tượng đầu tiên là tựa đề của cuốn sách, là tên được dịch từ bản tiếng Pháp mà trước đây người đọc đã từng biết đến với một tên khác theo bản dịch tiến Nga là "Tiếng chim hót trong bụi mận gai".
Một tình yêu mãnh liệt, cháy bỏng xuyên suốt câu chuyện. Một nỗi khổ được giấu kín, thầm lặng. Meggie xinh đẹp và tình yêu của cô với người linh mục... tình yêu của họ đã vượt qua tất cả mọi ngăn cản. Meggie dám dấn thân, dám yêu, dám chịu đựng tất cả vì tình yêu của mình. Còn Cha Ralph, thầm lặng, điềm đạm, trong ông luôn phải chịu đựng sự dồn nén của tình yêu, của những suy nghĩ và tình cảm của con tim. Dẫu cho họ đã biết trước cuộc sống phía trước khi họ chọn đi về phía nhau nhưng họ vẫn cứ đi, vẫn cố chấp và bướng bỉnh yêu. giống như những con chim kia, dẫu biết trước sẽ rmột vòng quẩn quanh giữa hạnh phúc của người con gái mà chínất đau đớn, nhưng vẫn cố lao mình vào bụi mận gai, để có thể hót lên những tiếng hót trong trẻo nhất, dẫu chỉ là một lần trong đời.
Những tưởng như vòng luẩn quẩn của hạn phúc, khổ đau kia của cô - Meggie, mẹ cô - bà Cleary đã và đang trải qua, liệu có xảy ra với con gái của cô không... nhưng kết thúc câu chuyện sẽ mở ra nút thắt đó...
Phải nói đây đích thực là một tác phẩm kinh điển về tình yêu có thể vượt qua mọi rào cản. Ralp - một đức cha trung thành với Chúa và Meggie - một cô bé ngây thơ đã trót đem lòng yêu đức cha ấy. Vươt qua mọi rào cản thử thách, tôn giáo, tình yêu giữa hai người là không thể nào ngăn cách, môt tình yêu đẹp nhưng đầy trắc trở, một tình yêu khiến cho con người ta có thể bất chấp và tha thứ mọi lỗi lầm khi Meggie cưới Luke và khi từ chối tiếp nhận tình cảm của Meggie. Tuy nhiên phần đầu chuyện hơi nhàm chán nhưng kể từ khi Meggie gặp đức cha cũng là lúc câu chuyện đi đến cao trào, không thể ngừng đọc dù chỉ một giây. Đây không chỉ là một tác phẩm mà đó là một tuyệt tác
Thật khó để tin Colleen Mcculough là một nhà văn không chuyên khi viết nên một tác phẩm tuyệt vời vĩ đại như thế này.
Xuyên suốt tác phẩm là câu chuyện tình đẹp đẽ, lớn lao của hai người, cha xứ Ralph và cô gái xinh đẹp Meggie. Ralph, một vị linh mục có bề ngoài đẹp trai, cuốn hút khiến bao cô gái say ông như điếu đổ, tuy nhiên, ông không bao giờ đoái hoài tới. Meggie, một cô gái xinh đẹp có mái tóc đẹp kỳ lạ. Meggie kém Ralph 18 tuổi, khi ông biết nàng, nàng chỉ mới 10 tuổi, ông chứng kiến nàng lớn lên, trở thành một thiếu nữ xinh đẹp đỗi kinh ngạc. Điều đáng trách nhất ở Ralph là ở ông luôn có quá nhiều tham vọng, ông yêu cái đấng Chúa trời hư vô mù quáng, chưa trải qua tình cảm đặc biệt nào mà đã bước chân vào nhà thờ. Đã bao lần ông cố rời xa Meggie để cố quên nàng, và quên luôn việc trước khi làm linh mục, ông cũng đã từng là một người đàn ông. Nhưng số phận trêu ngươi, Ralph và Meggie gặp lại những, ngọn lửa cháy âm ỉ bấy lâu bỗng rực cháy. Tình yêu đó đã hóa thành bi kịch.
Một tác phẩm vĩ đại, khi đã lao đầu vào đọc thì khó lòng có thể rứt ra được.
Một tác phẩm kỳ diệu tuyệt mỹ trong từng con chữ, câu văn, trang sách. Xuyên suốt tác phẩm là câu chuyện về cuộc sống của những con người có cá tính đặc biệt nơi Đrôghêđa. Đó là nàng Meggie xinh đẹp, nàng gan góc phi thường dám cướp lấy hạnh phúc cho mình từ tay Chúa trời. Đó là Fiona kiên cường đến kỳ lạ, bà là một phụ nữ xinh đẹp, nhưng có quá khứ tối tăm, suốt cuộc đời, bà chẳng bao giờ khóc hay than vãn, và cũng chẳng bao giờ cười. Đó là một vị cha xứ đẹp trai, thân hình quyến rũ, đến cả bà lão hơn 70 cũng chết mê chết mệt ông, nhưng ông khước từ mọi sự cám dỗ về phụ nữ, hay kể cả đàn ông... Cho đến khi ông gặp Meggie, ông chứng kiến cô trưởng thành, rồi trở thành một cô gái xinh đẹp đỗi kỳ lạ. Ralph đã bao lần cố quên Meggie và việc rằng mình đã từng là một người đàn ông. Và Meggie đã chấp nhận lấy người khác vì muốn quên Ralph. Nhưng số phận trêu ngươi đã khiến cho hai người gặp lại nhau, ngọn lửa thầm kín bao lâu nay rực cháy... tình yêu trở thành bi kịch.
Một cốt truyện tuyệt vời. Một cuốn sách vĩ đại. McCullough đã viết nên một cuốn sách kinh điển vĩ đại có giá trị phi thường.