Sách Dân Dublin, James Joyce, NXB Văn Học (Văn Học Kinh Điển, Thiên Lương dịch, Bìa mềm 2018, 368 trang, Bách Việt)

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Dân Dublin Tác giả: James Joyce Dịch giả: Thiên Lương Nhà xuất bản: Văn Học Số trang: 368 Loại bìa: Bìa mềm Ngày phát hành: 12/11/2018 Giới thiệu Dân Dublin gồm 15 truyện ngắn James Joyce viết từ năm 1904 đến năm 1907. Tập truyện là những trải nghiệm của James Joyce trong bối cảnh phong trào đòi độc lập từ Anh đang lên cao tại Ireland (xã hội Ireland bị chia cắt bởi khác biệt chính trị, tôn giáo và văn hóa), và có thể nói, nó làm nên nền tảng cho toàn bộ văn chương của ông, là bối cảnh cho các tác phẩm ông viết sau này. Dân Dublin là những bí ẩn, những khoảng tối nằm sâu trong tâm hồn con người trong cái xã hội tê liệt, tu đọng, dối trá, đói khổ, tối tăm và bế tắc của Dublin. Thành phố Dublin hiện ra rõ ràng cảnh sắc, con người, đường phố, nhà thờ, quán rượu, bàn tiệc, tiệm ăn, khách sạn, nhà trọ, công sở, rạp hát, dạ hội, sòng bạc…vang lên những tiếng nói ồn ã, xô bồ, bởi trò chuyện của những con người sống trong những không gian chật chội, xám xịt, trong những khoảnh khắc ngày đêm bất chợt. Họ là tất cả những người đang sống ở Dublin cùng với Joyce thời ấy: những chú bé, những gã ga lăng vô công rồi nghề, cô hầu, gái điếm, cha cố, những bà chị, cô em, bà góa, những người mẹ, những người đàn ông…Họ đang sống và chết dần chết mòn. Các nhân vật trong Người Dublin đều nhận thấy thực chất cuộc sống bi thảm của mình, luôn bị giằng xé bởi thực tại, muốn vươn cao hơn, muốn thay đổi, nhưng họ không làm gì được. Tất cả đều rơi vào tình trạng bế tắc đến nghẹt thở qua từng câu chữ của Joyce. ------------------------------------- #bachviet #bachvietbook #bachvietbooks #sach #sachbachviet #sachhay #sachbanchay #banchay #dandublin #dublin #sachdandublin #jamesjoyce #james #joyce #thienluong