Sách - Charlotte [Nhã Nam]

Tác giả: David Foenkinos
Dịch giả: Hoàng Nhụy
Nhà xuất bản: Hội nhà văn
Số trang: 288
Kích thước: 14 x 20.5cm
Ngày phát hành: 11-2018

Cuộc gặp gỡ tình cờ với tác phẩm của Charlotte Salomon tại một triển lãm ở Berlin đã gây cho David Foenkinos một "cú sét nghệ thuật". Nó thôi thúc anh lần theo từng dấu vết của nữ họa sĩ đoản mệnh và quyết tâm đưa tài năng của bà ra ánh sáng, thêm một lần nữa.

Được viết bằng thứ ngôn ngữ tối giản, tự do, mỗi câu không quá một dòng, theo cách mà như chính David Foenkinos đã nói là để có không gian "hít thở", "Charlotte" có thể khiến người đọc bối rối về thể lại, nhưng đổi lại, đó là một cuốn sách quá đỗi sống động, về một cuộc đời bi thương nhưng đầy sau mê của Charlotte Salomon, nữ họa sĩ tài năng Do Thái bị sát hại năm hai mươi sáu tuổi, khi đang mang thai đứa con đầu lòng.

"Trong suốt nhiều năm, những suy nghĩ về cuộc đời và hành trình của bà ấy cứ ám ảnh tôi. Và đây là lần đầu tiên tôi hiện diện trong một tác phẩm để lý giải về niềm mê say tôi dành cho bà ấy." - David Foenkinos